What should a flexologist accomplish when reviewing a MAPS scan before a session?

The appropriate focus when reviewing a MAPS scan before a session is to clarify any past injuries or conditions. Understanding a client's medical history, including previous injuries and relevant health conditions, is crucial for a flexologist. This information directly informs how to approach the session, ensuring that the techniques used are safe and effective for that specific individual. Knowledge of past injuries helps to tailor the stretching session to avoid aggravating any existing issues, allowing for a safer and more productive experience.

In terms of the other options, while discussing the client's daily routine or assessing flexibility can provide useful insights, these are not as critical as understanding past injuries. Additionally, analyzing the client's diet, although important for overall health, does not directly pertain to the immediate concerns of flexibility and injury prevention in the context of a stretching session. Thus, prioritizing the clarification of past injuries or conditions is essential for optimizing the client's safety and outcomes during the session.